Prevod od "tak líbil" do Srpski

Prevodi:

tako lijepa

Kako koristiti "tak líbil" u rečenicama:

Jak byl ten tvůj motiv, co se mi tak líbil?
Kako je išla ona melodija koju ste svirali, koja mi se mnogo dopadala?
Nebo ten učitel angličtiny, ten blbeček, co se tak líbil Ellie?
Ili nastavnik Engleskog, pun traèeva, koji se svideo Ellie?
Jsme potěšeni, že se vám ten Stevenson tak líbil.
Drago nam je što vam se Stivenson toliko dopao.
Ano, řekněte mi, také se vám tak líbil, pane, ten nádherný obraz v národní galerii "Pytel zevnitř", zapůjčený v ateliéru "Barvoslepý ježek" v Sienně?
Da, da li ste uživali, kao što sam ja ser, u onoj odliènoj slici u nacionalnoj galeriji, Unutrašnjost vreæe, od radionice ježeva daltonista iz Siene.
Tak líbil se ti dnešní večer?
Pa je li ti bilo lepo?
Mohli jsme zůstat ve městě, ale ten dům se nám tak líbil.
Mogli smo ostali u gradu, ali, kuæa je bila tako lijepa.
Možne je to proto, že se mi tak líbil v tom filmu s ponorkou.
Možda zato što mi se toliko svideo u onom filmu sa podmornicom.
Já jen, že většina chlapů je mimo když zjistí, že mám dítě. A ty jsi se mi tak líbil, proto jsem to nechtěla zkazit.
Mnogi momci polude kada èuju da imaš dete, a ti mi se toliko sviðaš, da nisam želela da ovo upropastim.
To už přišel ten obraz, co se mi tak líbil?
Ona slika, koja se meni sviðala je prodata, zar ne?
Ten článek se mu tak líbil, že se rozhodl poslat pár výtisků i svým dětem.
Kolumna mu se tako svidjela da šalje primjerak èasopisa svojoj djeci.
Tomu mladíkovi vedle mě se příběh Bruta a Balzaaka tak líbil, že z něj udělal poutavou filmovou adaptaci Kvasnicoví hoši.
Ovaj mladi deèko koji stoji pored mene voli Brutusa i Balzaka toliko mnogo da ga je pretvorio u adaptaciju zvanu Kvasni deèaci.
Nechal si toho malého Degase, co se ti tak líbil.
Zadržao je malog Degasa koji ti se jako sviðao
Pověz mi, líbil se jí ten dárek? Tak líbil?
Reci mi, da li joj se svidio poklon?
Ten, co se ti tak líbil, ale byl ženatej a jeho manželka byla tvou pacientkou. - Jak se to jmenoval?
Onaj emotivac, Onaj što ti se dopao ali je bio oženjen a njegova žena tvoj pacijent?
A taky jsem složila zálohu na ten byt, který se nám tak líbil.
I dala sam polog za stan koji smo gledali.
Co se stalo s tím plánem, co se mi tak líbil?
Šta se desilo sa planom koji mi se svidio?
Vracel jsem kostým Hot Doga, který se vám tak líbil.
Ne. Vraæao sam kostim hot-doga koji vam se svidio.
A to se mi dnešek tak líbil!
А дан ми је био тако добар!
Jo, ale v té restauraci jsem se jí tak líbil.
Da, ali bila je baš zainteresovana za mene u restoranu.
Ne, bylo to spíš tak: "Líbil se mi, ale teď už ne, protože se mu nedařilo.
Ne, ne, mislim da je bilo više kao, znaš, "Sviðao mi se, ali ne više, " "Jer je uradio loš posao, "
Myslel jsem, že budeš ráda, když se ti tak líbil.
Mislio sam da æeš biti sreæna s obzirom koliko ti se svideo.
Jenže tobě se tak líbil a teď melu...
Ali on se tebi toliko svideo, a ja sada mnogo brbljam...
Překvapilo mě, že se ti ten kluk tak líbil.
Bila sam iznenaðena što ti se dopao onaj momak.
A Jacob Stone... Napsal ten roztomilý článek o Keefeovi, který se vám tak líbil.
Džejkob Stoun je napisao onaj èlanak koji ti se sviða.
Vzpomínáš si na ten strom, který se mi tak líbil?
Znaš ono drvo o kojem uvek prièam?
0.19755506515503s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?